ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM, Farnese-Stier – Erdgeschoss Raum 16 - Ai Voice

Der Farnesische Stier ist mit einer Höhe von etwa vier Metern die größte erhaltene antike Skulpturengruppe, die fast vollständig rekonstruiert wurde.

Sie sollten wissen, dass das Werk ursprünglich in Fragmenten gefunden und in der Renaissancezeit umfassend restauriert wurde. Einige Teile, etwa ein Kind und ein Hund an der Basis, gehörten nicht zur ursprünglichen Komposition, sondern wurden bei den Restaurierungen hinzugefügt.

Die dargestellte Szene basiert auf einer griechischen Mythologie, der Legende der Zwillinge Amphion und Zethos. Ihre Mutter war Antiope, die Tochter des thebanischen Königs Nycteus, die von Gott Zeus zwei Zwillinge bekam. Nach dem Tod ihres Vaters bestieg König Lykos den Thron, und die junge Antiope wurde von dessen Frau, der grausamen Dirke, verfolgt und misshandelt.

Inzwischen waren Amphion und Zethos, die bei ihrer Geburt auf dem Berg Kithairon ausgesetzt worden waren, von Hirten aufgezogen worden, ohne ihre Herkunft zu kennen. Erst als Erwachsene erkannten sie ihre Mutter wieder und erfuhren von den Qualen, die sie unter Dirke hatte erleiden müssen.

Daraufhin beschlossen sie, sich zu rächen, und zwar mit einer exemplarischen Strafe: Sie banden Dirke an einen wütenden Stier, der sie in den Tod schleudern sollte....