Como
COMO INTRODUCTION
1 Fichier Audio
Des deux branches au sud, celle à l’ouest s’appelle le lac de Côme, tandis que celle à l’est s’appelle le lac de Lecco, du nom des deux plus grandes villes...
LES MERVEILLES DE LA TABLE
1 Fichier Audio
La reine de la table est la polenta, faite d’eau et de farine de maïs. Elle est succulente dans la version connue sous le nom de polenta concia, assaisonnée de beurre et de sauge....
CATHÉDRALE DE CÔME
2 Fichier Audio
C’est ici que s’élevait la cathédrale de Santa Maria Maggiore, dont les archives remontent à avant l’an 1000. Au tournant du XVe siècle, sous le...
BROLETTO DE CÔME
1 Fichier Audio
Il faut savoir que le terme « broletto », à l'époque médiévale, était utilisé en Lombardie pour désigner le lieu où se tenaient les...
TEATRO SOCIALE DE CÔME
1 Fichier Audio
Mais reconstituons les différents événements qui ont conduit à la réalisation de cette œuvre. Il faut savoir que le 7 juin 1764, un certain nombre de citoyens...
TEMPIO VOLTIANO DE CÔME
1 Fichier Audio
Mais qui était Alessandro Volta ? L’inventeur de la pile, bien sûr, mais pas seulement !
En effet, il faut savoir que sa vie durant, ce grand scientifique a fait...
CÔME : VILLA OLMO
1 Fichier Audio
Il faut savoir que ce terrain appartenait à la famille noble des Odescalchi dès 1664. Toutefois, la construction de la villa n’a commencé que bien des années plus...
CÔME : PASSEGGIATA LINO GELPI
1 Fichier Audio
Je vous suggère de commencer par le côté près de l’Idroscalo Internazionale et de marcher vers la pittoresque Villa Olmo à la fin du parcours. Imaginez que...
CÔME : PORTA TORRE
1 Fichier Audio
Construits sous le règne de l’empereur Jules César il y a plus de 2 000 ans, les premiers murs de la ville remontent à l’époque romaine, mais ils ont...
BRUNATE
1 Fichier Audio
Pour rejoindre le village, je vous recommande d’utiliser le funiculaire historique, ouvert au public depuis 1894. Il parcourt environ un kilomètre de montée, avec un...
PALAZZO BELGIOIOSO DE LECCO
1 Fichier Audio
Le centre muséal comprend également la Villa Manzoni, le Palazzo delle Paure et l’ancienne Torre Viscontea. Imaginez que ce dernier est le seul bâtiment faisant partie de...
LECCO : CAMPANILE SAN NICOLO'
1 Fichier Audio
Savez-vous comment les habitants de Lecco l’appellent ? « Il Matitone », « Le Crayon », en français ! La raison est évidente... il...
LECCO : VILLA MANZONI
1 Fichier Audio
Il n’existe aucun étudiant italien qui ne connaisse pas les œuvres d’Alessandro Manzoni, en particulier son roman historique I Promessi Sposi (Les Fiancés), le premier...
LECCO : PONTE VECCHIO
1 Fichier Audio
Son vrai nom est Ponte Azzone Visconti, du nom du seigneur de Milan qui l’a fait ériger à cet endroit pour relier les deux rives de l’Adda, la seule rivière qui coule...
LECCO : PALAZZO DELLE PAURE
1 Fichier Audio
En réalité, il a toujours été un bâtiment de bureaux publics et son nom est lié à un surnom que lui ont donné les habitants de Lecco parce que...
BELLAGIO
2 Fichier Audio
Tout d’abord, sa position stratégique, idéale par le passé pour contrôler une grande partie du lac qui, comme vous le savez, a la forme d’un Y renversé....
LENNO
2 Fichier Audio
Il faut savoir qu’en 1787, le cardinal Angelo Maria Durini s’est installé à Ossuccio où il avait acheté la Villa del Balbiano. Le prélat aimait...
ÎLE COMACINA
1 Fichier Audio
Il faut savoir qu’entre 1118 et 1127, l’île Comacina et les territoires environnants s’étaient rangés du côté de la ville de Milan, contre...
TREMEZZO
3 Fichier Audio
La construction du manoir a été commandée par Giorgio II Clerici, un important homme politique, dont les descendants, pour des raisons financières, l’ont vendu...
CERNOBBIO
3 Fichier Audio
Imaginez qu’en 996 un monastère, supprimé en 1785, se trouvait déjà dans la zone où se dresse la magnifique Villa Erba, avec son élégante...
VARENNA
2 Fichier Audio
Mais l’un des éléments les plus caractéristiques de Varenna est le Castello di Vezio, entouré d’oliviers. On ne sait pas avec certitude quand il a...
BELLANO
2 Fichier Audio
Derrière le village s'élève le Monte Muggio, là se trouvent les villages et les alpages qui forment le Val Muggiasca. Son nom évoque le meuglement des vaches et...
