SAN MARCOS, Plaza

Audio Guide length: 2.53
Autor: STEFANO ZUFFI E DAVIDE TORTORELLA
español Idioma: español

Hola, soy Sonia, tu guía personal, y junto a MyWoWo te damos la bienvenida a una de las maravillas del mundo.

Hoy te acompañaré en la visita a la plaza de San Marcos.

La plaza de San Marcos, seguro que lo sabes, ¡es una de las plazas más famosas del mundo!

En un laberinto enrevesado y estrecho como es Venecia, la plaza de San Marcos aparece como una luminosa zona de belleza y armonía, con sus 12.000 metros cuadrados rodeados de edificios maravillosos. Siempre es hermosa, en cualquier estación del año y a cualquier la hora del día o de la noche: por lo que te aconsejo que vuelvas varias veces, en diferentes momentos, para ver cómo la luz y las sombras la transforman continuamente. Y aún más diferente es su aspecto con motivo de las grandes fiestas populares, como el concurrido Carnaval de máscaras, o todo lo contrario, con la llamada "acqua alta", cuando la elevación del nivel de la laguna inunda la plaza y te obliga a caminar por estrechas pasarelas.

Entre vuelos de palomas, turistas, mesas de los cafés y pequeñas orquestas, de día la plaza siempre está llena. Ten en cuenta que la explanada frente a la basílica se construyó a partir del siglo IX, y siempre ha tenido más o menos el tamaño actual y la forma de trapecio, pero con el paso del tiempo ciertamente ha cambiado su apariencia. En la Edad Media tenía un aspecto militar, protegida por murallas y por el Palacio Ducal, que entonces era un castillo con varias torres. Luego las murallas fueron reemplazadas por edificios con pórticos y galerías llamados "Procuratie", o Procuradurías, y la plaza fue pavimentada en primer lugar con ladrillos, y más tarde, en el siglo XVIII, con la actual y bellísima "alfombra" de bloques de traquita, que dibuja una amplia zona central rectangular.

En el extremo opuesto con respecto a la basílica, donde se estrecha la plaza, se alzaba una iglesia, que fue demolida a principios del siglo XIX para dejar sitio a las Procuratie Nuovissime y a la escalera del Museo Correr.

A la derecha de la basílica tienes la piazzetta di San Marco, con vistas a la laguna, entre el Palacio Ducal y la Biblioteca Marciana. En el lado opuesto puedes hacerte un selfi en la piazzetta dei Leoni, que toma su nombre de sus dos esculturas dieciochescas.

 

CURIOSIDAD: esta es la única "piazza" de Venecia: el resto de espacios abiertos de la ciudad se llaman "campo" o "campiello" si son más pequeños. También aprenderás rápidamente los otros términos locales: las calles se llaman "calle", los pasajes cubiertos "sottoportego", las calles construidas sobre los canales "rio terrà", es decir, enterrado, y las calles que bordean el agua, "fondamenta".

¡Descarga MyWoWo! La aplicación de viajes que te proporciona información sobre las maravillas del mundo.

Comparte en